segunda-feira, 26 de março de 2018

Música 'Who Says'



Música: Who Says
Artista: Selena Gomez

Who Says


I wouldn't want to be anybody else
You made me insecure
Told me I wasn't good enough
But who are you to judge
When you're a diamond in the rough
I'm sure you got some things
You'd like to change about yourself
But when it comes to me
I wouldn't want to be anybody else
La na na na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
Na na na Na na na
You've got every right
To a beautiful life
C'mon
Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says
It's such a funny thing
How nothing's funny when it's you
You tell 'em what you mean
But they keep whiting out the truth
It's like a work of art
That never gets to see the light
Keep you beneath the stars
Won't let you touch the sky
Na na na Na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
La na na Na na na
You've got every right
To a beautiful life
C'mon
Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says
Who says you're not start potential
Who says you're not presidential
Who says you can't be in movies
Listen to me, listen to me
Who says you don't pass the test
Who says you can't be the best
Who said, who said
Won't you tell me who said that
Yeah, oh

Who Says (tradução em português)

Eu não gostaria de ser ninguém
Você me deixou insegura
Me disseram que não era bom o suficiente
Mas quem é você para julgar
Quando você é um diamante em bruto
Tenho certeza que você tem algumas coisas
Você gostaria de mudar em si mesmo
Mas quando se trata de mim
Eu não gostaria de ser ninguém
la na na na na na
Eu não sou a rainha da beleza
eu estou apenas bonita
na na na na na na
Você tem todo o direito
Para uma vida bela vamos
Quem diz
Quem diz que você não é perfeito
Quem diz que você não vale a pena
Quem diz que você é o único que está sofrendo
Confie em mim
Esse é o preço da beleza
Quem diz que você não está bem
Quem diz que você não é bonito quem diz
É uma coisa engraçada
Como nada é engraçado, quando é você
Diga a eles que você quer dizer
Mas elas continuam badejo a verdade
É como uma obra de arte
Que nunca chega a ver a luz
Mantenha-se sob as estrelas
Não vou deixar você tocar o céu
na na na na na na
Eu não sou a rainha da beleza
eu sou apenas bonita
la na na na na na
Você tem todo o direito
Para uma vida bela vamos
quem diz
quem diz que você não é perfeito
quem diz que você não vale a pena
Quem diz que você é o único que está sofrendo
confie em mim
Esse é o preço da beleza
Quem diz que você não está bem
Quem diz que você não é bonito
quem diz
quem diz que você não tem potencial
quem diz que você não é preferencial
Quem diz que você não pode estar em filmes
Ouça-me, me escute
Quem diz que você não passar no teste
Quem diz que não pode ser o melhor
Quem diz, quem disse
Você não vai me dizer quem disse que
sim, oh

Vídeo com legendas:

Vídeo original:

Stay Tuned
Ouvir músicas em inglês, acompanhando ou não a letra, é uma excelente estratégia para desenvolver a habilidade de compreensão oral, bem como ampliar o vocabulário. O uso de rimas e a repetição do refrão, por exemplo, contribuem para a compreensão. Além disso, escolher músicas de cantores e bandas de que você gosta aumenta a motivação ao mesmo tempo em que se diverte.

Discussão:
1- Quem são os artistas ou bandas de sua preferência em língua inglesa? Você costuma ouvir as músicas deles com o objetivo de ter mais contato com o idioma?
2- Você ouve outros conteúdos em inglês fora da sala de aula? Quais?
3- Que outros conteúdos gostaria que fossem trabalhados nesse blog?

Música 'All Together Now'



Música: All Together Now

Artista: The Beatles

Os Beatles surgiram na cidade de Liverpool em 1956 e tiveram enorme impacto na música e na cultura popular. Em seus aproximadamente 14 anos de existência, atraíram multidões para seus shows. Conquistaram milhões de fãs pelo mundo e são conhecidos até os dias atuais.


Todos Juntos Agora (tradução)

Um, dois, três, quatro,
Posso ter um pouco mais?
Cinco, seis, sete, oito, nove, dez
Eu te amo.
A, B, C, D
Posso trazer meus amigos para o chá?
E, F, G, H, I, J,
Eu te amo.
Bom bom bom bom-pa bom
Comande o barco, bom-pa bom
Corte a árvore, bom-pa bom
Pule corda, bom-pa bom
Olhe para mim!
Todos juntos agora,Todos juntos agora,
Todos juntos agora, Todos juntos agora.
Preto, Branco, verde, vermelho,
Posso trazer meus amigos para cama?
Rosa, marrom, amarelo, laranja e azul,
Eu te amo.
Todos juntos agora,Todos juntos agora,
Todos juntos agora, Todos juntos agora.
Bom bom bom bom-pa bom
Comande o barco, bom-pa bom
Corte a árvore, bom-pa bom
Pule corda, bom-pa bom
Olhe para mim!
Todos juntos agora,Todos juntos agora,
Todos juntos agora, Todos juntos agora,
Todos juntos agora,Todos juntos agora,
Todos juntos agora, Todos juntos agora,
Todos juntos agora!


Video: All Together Now

Aúdio original: 

Início



Olá, a todos visitantes! Esse blog tem como objetivos a complementação de assuntos, notícias, avisos, nas matérias de Inglês e (mesmo Artes), assim como tirar dúvidas para aqueles que estão iniciando na Língua Inglesa ou que estão em busca de mais detalhes dos materiais apresentados em sala de aula e mesmo na grande Comunidade Escolar da Escola Municipal Rita de Cássia Almeida Mesquita de Santa Rita, PB.