Vídeo
aula: https://youtu.be/OAA5gfepZSs
O que
signfica e para que serve essas técnicas?
Olá, a todos, sou
Marcos, professor de Inglês, e espero que todos estejam bem e tenham reposto suas
energias, hoje será uma aula sobre “skimming” e “scanning” que são duas
estratégias de leituras comumente adotadas na leitura de textos escritos em
outras línguas. Como sempre, leia os textos, veja os vídeos e faça a atividade
de hoje. Roda a vinheta!
Skimming and Scanning são estratégias de
leitura comumente adotadas para textos escritos em outras línguas, chamadas de
“reading strategies”. Essas estratégias podem ajudar a ler, interpretar
e compreender um texto de maneira adequada, otimizar o tempo e buscar
informações específicas. A busca de uma informação localizada e específica no
texto utilizará a técnica do Scanning. Já o Skimming será utilizado para uma
leitura mais abrangente e exploratória.
Dicas de leitura do Skimming
Skimming é a observação geral do texto, nele você vai prever o
conteúdo do texto.
1º passo é ler o título e os subtítulos do texto.
2º passo é ler o primeiro e segundo parágrafo de texto.
3º passo é ler a 1ª e última frase de cada parágrafo.
4º passo é procurar nomes, lugares, datas, números e palavras destacadas.
5º passo seria ler o último parágrafo do texto.
O último passo seria ler as perguntas referentes ao texto, e com uma melhor compreensão geral responder, mas se ainda não for suficiente, você utilizaria o método do scanning.
Dicas de leitura
Scanning
Scanning é observar ou procurar informações específicas no texto.
1º passo é ler as perguntas sobre ou do texto e sublinhar as palavras-chaves da questão e do texto.
Exemplo: What color is Joe’s car? (Qual cor é o carro de Joe?)
Nesse exemplo a palavra-chave é ‘color’ que é a cor do carro de Joe que preciso encontrar. Diria que as palavras-chaves poderiam ser: ‘color’ e ‘Joe’s car’.
2º passo são as Question words, que são palavras que perguntam relacionadas às questões, em inglês, ‘who’ = quem, ‘what’ = o que ou qual, ‘when’ = quando, ‘where’ = onde, vão ajudar a encontrar a palavra-chave específica.
3º passo é ler e analisar o título e subtítulo do texto.
4º passo é prestar atenção nas imagens, figuras, legendas, tabelas e infográficos que acompanham o texto.
Estratégias de
Leitura em Inglês (Profa. Graziela)
LÍNGUA INGLESA –
Skimming e Scanning
Reading Strategies:
estratégias de leitura – Língua Inglesa -Ensino Fundamental (Canal Futura)
Estratégias de Leitura em
Inglês - Ep. 01 - Skimming
https://www.youtube.com/watch?v=c4nLbkGFG3c
Estratégias de Leitura em
Inglês - Ep. 02 - Scanning
https://www.youtube.com/watch?v=cmp5K7CW_fs
O que é
Skimming?
A técnica do Skimming
consiste na observação do texto para localizar o assunto de modo geral,
sem buscar detalhes mais específicos. Essa técnica, apesar de ser mais complexa
que o scanning, é muito eficiente para encontrar informações importantes em um
texto amplo. Para utilizá-la de maneira adequada, é necessário um olhar atento
ao modo como o texto está organizado, a exemplo do: título, sub-título,
primeiras e últimas linhas de cada parágrafo, cognatos e falsos cognatos, além
de pistas tipográficas como figuras, palavras destacadas ou em negrito,
gráficos e tabelas. A identificação desses elementos que compõem e organizam o
texto irão indicar qual a sua ideia geral/tema, logo, essa técnica é útil para
uma General comprehension (compreensão geral) sobre qual
assunto o texto discorre.
O ato de marcar apenas
as partes principais de um texto com um piloto marca texto, por exemplo, é uma
maneira de utilizar essa técnica no cotidiano, assim, quando retornar novamente
ao texto em busca do seu mote principal, só serão lidas as partes grafadas. O
estilo de leitura citado também é praticado quando estudantes estão lendo um
livro ou uma apostila com múltiplos conteúdos e precisam responder uma questão
específica sobre determinada temática, por exemplo. Ao invés de realizar a
leitura total da apostila ou do livro, com a utilização do Skimming, será
selecionado apenas o que é importante e necessário em relação à temática
abordada na questão.
O que é
Scanning?
Diferentemente da
técnica acima, o Scanning é um estilo de leitura prático e objetivo,
que busca apenas uma informação específica em um texto. O nome dessa técnica
vem da ideia de escanear o texto, e é recomendada para uma leitura mais
direta: quando se deseja encontrar um determinado significado, uma palavra-chave,
um dado estatístico, um número. Vale ressaltar que o Scanning não exige leitura
completa nem detalha do texto, por isso essa prática é tão comum no cotidiano
das pessoas. Ao realizar uma pesquisa no Google, por exemplo, ao invés de
escrever um tudo sobre o assunto desejado a se buscar, utiliza-se apenas
palavras-chave.
Qual
técnica devo escolher?
A escolha da técnica
deve estar aliada ao objetivo de leitura. Ao selecionar o Skimming, significa
que o leitor busca identificar o significado geral do texto, para,
posteriormente, decidir se vai lê-lo de forma mais detalhada. O Scanning, por
sua vez, será utilizado quando o leitor já souber qual informação específica
ele deve encontrar no texto.
Importante lembrar!
Antes de
selecionar qual estratégia de leitura adotar, lembre-se desses passos
essenciais para a leitura e interpretação de textos:
·
Leia o comando da questão: O comando irá indicar se você deve
analisar o propósito do texto de modo geral ou se deve buscar apenas uma
informação específica.
·
Selecione a estratégia de Leitura: A partir da leitura do
comando, selecione a estratégia mais adequada e que irá otimizar o seu tempo.
·
Leia as alternativas: A leitura das alternativas pode ocorrer junto à leitura do
comando da questão, ou após os dois passos acima. O importante é acertar em
cheio!
Atividade no Liveworksheet:
https://www.liveworksheets.com/ld2016775gs
Link Questões de Interpretação de Textos em Inglês - Skimming https://bit.ly/3lvtQKW
Link Exercício de Interpretação de Texto em Inglês - Scanning https://bit.ly/354FjKZ
SCHOOL (escola):
TEACHER (professor): Marcos Arakaki
DISCIPLINE (disciplina): ENGLISH
STUDENT (estudante – seu nome):
CLASSROOM (sala/série):
Atividade no Google Form: https://forms.gle/SeFZ2SLvx661z2gx9
SKIMMING AND SCANNING 2021
I – Assinale a alternativa correta:
1. Qual alternativa representa o conceito de skimming?
A. Consiste na observação do texto para localizar o assunto de modo geral, sem buscar detalhes mais específicos ( )
B. um estilo de leitura prático e objetivo, que busca apenas uma informação específica em um texto ( )
C.Um golpe secreto do Ryu ( )
2. Qual alternativa representa o conceito de scanning?
A. Consiste na observação do texto para localizar o assunto de modo geral, sem buscar detalhes mais específicos ( )
B. um estilo de leitura prático e objetivo, que busca apenas uma informação específica em um texto ( )
C.Um golpe secreto do Madruga ( )
3. “John likes to cook and go out with his friends”
Quais são as palavras chaves?
A. Cook, go out ( )
B. John, friends ( )
C. John, cook ( )
4. “John likes to cook and go out with his friends”
O que o texto quer dizer?
A. John gosta de cozinhar e ficar em casa ( )
B. John gosta de cozinhar e sair com os amigos ( )
C. John não gosta de cozinhar ( )
5. The art of happiness
Nearly every time you see him, he’s laughing or at least smiling. And he makes everyone else around him feel like smiling. He’s the Dalai Lama, the spiritual and temporal leader of Tibet, a Nobel Prize winner, and an increasingly popular speaker and statesman. Why is he so popular? Even after spending only a few minutes in his presence you can’t help feeling happier. If you ask him if he’s happy, even though he’s suffered the loss of his country, the Dalai Lama will give you an unconditional yes. What’s more, he’ll tell you that happiness is the purpose of life, and that “the very motion of our life is towards happiness”. How to get there has always been the question. He’s tried to answer it before, but he’s never had the help of a psychiatrist to get the message across in a context we can easily understand.
LAMA, D.; CUTLER, H. The Art of Happiness: a handbook for living. Putnam Books, 1998.
Pelo título e pela sinopse do livro de Lama e Cutler, constata-se que o tema da obra é:
a) o sucesso dos autores no Tibet. ( )
b) a busca da felicidade no cotidiano. ( )
c) o Prêmio Nobel recebido por Lama. ( )
d) a liderança de Dalai Lama no Tibet. ( )
Nenhum comentário:
Postar um comentário